列印
 

繼往開來──中華書局(香港)有限公司
慶祝「百周年華誕」紀實

今年恰逢是中華書局成立一百周年華誕的大日子,在北京、上海、台北以至香港等地紛紛舉行大型的慶祝活動。1912年,創辦人陸費逵(1886─1941年)以2.5萬元的資金在上海開設中華書局,率先提出「用教科書革命」和「完全華商自辦」為兩大口號,決心以編製「中華教科書」為首項出版計劃,打響名堂,一直堅持「立國根本在乎教育,教育根本,實在教科書。教育不革命,教育目的終不能達也」的出版理念。翌年,中華書局改組為股份有限公司,並成立董事局,分設「編輯」、「事務」、「營業」和「印刷」四所。其後,在各地如北京、天津、廣州、漢口、南京、福州、成都、昆明等開立分局,業務不斷擴充,規模亦日漸龐大。1927年中華書局在香港設立分局,歷今已85年了。期間曾於1988年進行改組,註冊成立中華書局(香港)有限公司,並且成為聯合出版(集團)有限公司屬下重要成員公司之一。八十多年以來,中華書局(香港)有限公司都是秉持著「弘揚中華文化,普及民智教育」的原則,服務大眾,貢獻社會,造福業界。

2012年5月18日,中華書局(香港)有限公司舉行中華書局百周年華誕慶典。當日活動分為兩個部曲,第一部曲先於上午十一時半在油麻地分局就「中華書局百年局史展」舉行開幕禮。是次活動邀請了聯合出版(集團)有限公司總裁、香港中華書局董事長陳萬雄,中華書局(香港)有限公司總經理趙東曉,香港浸會大學歷史系教授周佳榮,三聯書店副總經理翟德芳等出席,並圍繞「百年中華與中國近代圖書出版」這個主題進行了簡單的座談交流。

周佳榮教授談笑風生地道出香港在出版事業發展上的角色是十分重要的。他高興地說:「香港很幸運,作為能夠集出版、教育、傳播及銷售於一體的機構,中華書局為文化的傳承作出了很多貢獻」,這是由於除北京外,只有香港一地可以同時讓中華書局、商務印書館和三聯書店這三間書店鼎足而立,平分春色。此外,周教授表示多年以來均中國出版文化史深表興趣,而在他的研究裡,發現只有中華書局的標誌 (LOGO) 是由始至終都沒有被改動的。他說:「標誌雖然不夠新潮,但中華書局卻一直『老老實實』,秉承著推動普及教育,弘揚中華文化這樣一貫的傳統理念,使得中國文化傳承脈絡不斷」,認為中華書局一直發揮春風化雨,傳承中華文化的精神。

作為中華書局董事長陳萬雄博士則強調:「百年來通過幾代人的努力,中華書局始終在推動普及教育和弘揚中華文化中扮演著重要的角色,肩負著重大的使命」。而且,他提出中華書局已分別於1923年在新加坡,1947年在台灣設立分局,業務蒸蒸日上。他除了以中華書局在中國內地能夠於百年以來都屹立不倒而引以為傲外,還希望進一步積極地把「中華文化的理念」弘揚到東南亞、海外以至更多的地區裡去。

而趙東曉總經理對中華書局(香港)有限公司的工作和成績表示十分認同,坦言「中華書局在香港這個特殊的地方,它的貢獻遠遠大於一個出版機構所要做的努力,它將中國傳統文化發揚光大並將這種精神繼續延續下去。」。他還寄語,「歷史文化是中華書局的根本出書方向中最重要的一部分,除此之外還有哲學、教育等,其綜合性也是較強的。」可見三位嘉賓均對中華書局這個「老字號」能夠在百年以來的動盪局面生存至今,表達出崇高的敬意。

「中華書局百年局史展」已於油麻地分局舉行,展出了不少珍貴的歷史圖片,又擺放出多件中華書局創辦初期的經典出版物,例如民國初年的教科書,包括香港早期的教科書、《小朋友》畫報、初期的《辭海》、《中華婦女界》,還有曾由中華書局印刷的鈔票和軍票等。在這些展品中,大部分從上海辭書出版社借出,有不少是首次在香港亮相的,堪稱難得一見,極為珍貴。從中可以認識到早期教科書的面貌以至各種圖書的模樣。誠然陳萬雄博士所言「通過這些照片、珍藏品,我們形象直觀地為香港讀者介紹中華書局一百年來走過的路。」

至於第二部曲,則於下午五時假銅鑼灣世貿中心舉行誌慶酒會,城中不少出版界、學術界、文化界、傳媒界等不同界別的300多位嘉賓蒞臨參與,濟濟一堂,場面熱鬧。酒會先以三位本地音樂家(陳春苗、張麗真、蘇思棣)作崑曲表演,為大會揭開序幕。接著播放了一段名為《中華書局‧百年回眸》的短片,讓全場嘉賓回味中華書局百年以來所經歷過的點點滴滴。主禮嘉賓有中聯辦副主任李剛,民政事務局局長曾德成,中國工程院院士李焯芬,北京中華書局總經理李岩、聯合出版(集團)有限公司總裁、香港中華書局董事長陳萬雄、聯合出版(集團)有限公司董事李家駒、中華書局(香港)有限公司總編輯李占領等出席。李岩致辭時提出,中華書局於百年以來出版了一系列學術名著和優秀古籍,對培育民眾的文化心理有著深遠的啟蒙作用。他繼而指出,在近現代中國出版業史當中,中華書局自然具有典型的意義,不容忽視。

陳萬雄致辭指出,無可否認,在過去一百年的歲月裡,中華書局在文化教育上不斷推動中國走向近代化,亦為中華文化的繼承和弘揚付出很大的貢獻。他強調在進入二十一世紀之今天,中華書局正是「青春煥發、朝氣勃勃、昂然邁向新的百年」。

另一位致辭的嘉賓李焯芬認為中華書局匯集了民族百年的歷史拼圖,高度讚揚中華書局在傳揚中國文化的貢獻。他說,「很難想像,沒有了中華書局,我們民族過去100年的文化歷史大拼圖,將會有幾許空白?時至今日,我們文化學術界的同人,由國學大師饒宗頤到年輕學人,他們出版著作的首選依然是中華書局。」

此外,酒會現場還宣讀了國家新聞出版總署署長柳斌傑對中華書局百年華誕發來賀電,提出「中華書局既是中國出版和中國社會世紀變遷的一個縮影,更是一個世紀以來中華民族偉大復興和國家走向富強的一個生動寫照。100年來,中華書局始終與中華民族同呼吸共命運,在中華文化的歷史長河中寫下濃墨重彩的一筆」。

會場外也設有「中華書局百年局史展」,讓嘉賓更了解中華書局的歷史與中國出版業的關係,亦展出了饒宗頤教授,及著名學者馮其庸慶祝中華書局百年華誕的題辭。

「中華書局百年局史展」的展覽情況如下:

日  期: 2012年5月18日至6月17日
時  間: 上午11時至晚上9時30分
地  點: 中華書局油麻地分局(九龍油麻地彌敦道450號)
費用全免。
大會指出,現凡參觀「中華書局百年局史展」並答中簡單問題的讀者,即可獲贈「中華書局百周年紀念首日封」乙個
(數量有限,送完即止)。