「第二十二屆中學生閱讀報告比賽」頒獎典禮暨歷屆作品展花絮
日　　期 : 二零零七年六月三十日 (星期六)
地　　點 : 美麗華酒店地庫2層宴會廳
   

秉承商務110年的信念　五地攜手促進閱讀文化交流

秉承110年來推動閱讀風氣及培養學生閱讀興趣的信念，商務印書館（香港）有限公司與香港教育圖書公司、商務印書館（香港）網上書店有限公司連續二十二年主辦「中學生閱讀報告比賽」。本屆頒獎典禮已於六月三十日（星期六）假美麗華酒店地庫2層宴會廳舉行。同時，為表揚得獎學生的努力，今年於商務印書館尖沙咀圖書中心舉辦「中學生閱讀報告比賽歷屆作品展」，展出過去二十二屆冠軍得獎作品，讓各界人士分享他們努力的成果，見證時代的變化。

增設商務110周年紀念盃　推動通識閱讀

商務印書館成立於1897年，今年正值本館成立110周年誌慶。「昌明教育，弘揚文化」，積極推動社會文化和教育，一直是商務堅持的理念。因此本年增設「商務110周年紀念盃」，以「通識閱讀」為主題，鼓勵學生廣泛閱讀，培養將不同範疇的知識融會貫通的能力，並學習從不同角度探索問題。冠軍得主林祖偉同學（新界鄉議局元朗區中學中六級）更代表香港出席七月五日至八日於上海舉行的交流團及頒獎典禮。

五地攜手合作  細味簡樸生活

一年一度的「中學生閱讀報告比賽」是商務印書館每年重點的大型文化閱讀活動之一，為鼓勵學生放眼世界，由2000年開始，閱讀報告比賽由香港擴展至上海、新加坡、澳門及馬來西亞四地，實行「滬、港、澳、新、馬」攜手合作，推動青少年的閱讀風氣之餘，並促進五地的學術文化交流。本年度的中文主題閱讀組以「簡樸生活就是美」為主題，希望學生能在高速發展、五彩繽紛的現代社會中，重新反思應有的生活態度，領悟人生的真正意義，獲取心靈上的富足。該組別（初級組及高級組）最優秀的十份作品並獲推薦進入五地合辦的「全球華人中學生閱讀報告大賽」競逐殊榮，香港代表李瑋洛同學（陳瑞祺（喇沙）書院中一級）獲大賽初級組優異獎，聯同商務110周年紀念盃冠軍得主林祖偉同學出席於上海舉行的頒獎典禮及交流團。

作品質素提升　同學感受深刻

今年持續收到逾3,000份的參賽作品，超過350間學校參賽，反應相當熱烈。參賽作品及學校的數目穩步上揚，參賽作品質素不斷提高。從今年所見，參賽作品題材愈見廣泛及多元化，不少作品闡述了獨到的個人見解，思想周全，寓意深遠，而語文水平和審視剖析能力，均比之前成熟和進步。英文組總選評判——香港大學英文系榮譽副教授陳錦榮博士及英國語言學會翻譯士中文科主考周兆祥博士讚揚，參賽作品的質素相當高，更難得的是他們亦從這群青少年的閱讀報告中獲得啟發及反思。兩位評判又即席指導同學撰寫閱讀報告需留意的要點，令同學獲益良多。

此外，各組冠軍︰中文廣泛閱讀組（初級組）冠軍丁萱同學、中文廣泛閱讀組（高級組）冠軍徐晞文同學、中文主題閱讀組（初級組）冠軍馬家麟同學、中文主題閱讀組（高級組）冠軍呂承浚同學、商務110周年紀念盃冠軍林祖偉同學、英文初級組冠軍楊昌毅同學、「Black Cat優質英語」特別獎初級組盧以進同學及「Black Cat優質英語」特別獎高級組盧適允同學，先後與眾嘉賓分享他們的得獎感受及閱讀體驗。

中文主題閱讀組（高級組）冠軍呂承浚同學在分享時感觸良多，他認為美好的生活就是懂得享受人生的每一刻。他道出在台上演講的五分鐘可能是其他人眼中一瞬即逝的時間，但對他而言，盡情享受這五分鐘已是他人生的目標。呂同學觸動心靈的演講，帶出了「簡樸生活就是美」的精粹，贏得全場掌聲。值得一提，英文組（初級組）「Black Cat優質英語」特別獎盧以進同學及英文組（高級組）「Black Cat優質英語」特別獎盧適允同學原是姐弟，現場嘉賓均報以熱烈的掌聲，恭賀一對小姐弟同獲此項殊榮，場面溫馨動人。
 

「第二十二屆中學生閱讀報告比賽」得獎名單
中文廣泛閱讀組　初級組
獎項 學校名稱 學生 閱讀書籍
冠軍

鳳溪第一中學

 丁萱 生活，一瞬間
亞軍 五旬節中學 莫詠童 更暖的地方
季軍 中華基督教會基元中學 李倩怡 生命咖啡館
優異獎 羅定邦中學 劉慧筠 中國古代詩歌導讀
優異獎 馬錦明慈善基金馬可賓紀念中學 楊書琛 憂鬱小王子
中文廣泛閱讀組　高級組
獎項 學校名稱 學生 閱讀書籍
冠軍 伊利沙伯中學 徐晞文 我城
亞軍 庇理羅士女子中學 顏念盈 狼圖騰
季軍 香港真光中學 余慧怡 活著
優異獎 聖馬可中學 陸志強 我思故我在
─ 香港的風俗與文化
優異獎 聖伯多祿中學 曾卓瑜 過渡期
— 八仙嶺山火後再生記
評判評語：

? 

一般能掌握重點，言之有物。
── 王晉光教授（香港中文大學中國語言及文學系副教授）

?

 

 閱讀報告心得感想是重要，但寫來要扣合內容，若只顧發揮，則所讀的作品只能退為背景，甚至失蹤，這又失去了「閱讀」的意義了。
 

── 陳國球教授（香港科技大學人文學部教授）
 ?


 參賽者選書範圍廣泛，涵蓋中港台作者書籍，兼及翻譯作品。內容涉獵上至古典詩歌，下及近日流行讀物，包羅甚廣，反映不拘一格，多元化的閱讀趣味。整體表現平穩，優異者以獨特角度取勝。
 

── 陳惠英博士（嶺南大學中文系助理教授））
 ?


 各位同學的閱讀報告水準平均，要選出十篇入圍作品實在十分困難。整體而言，文筆流暢自然，能表現一己之見，少年人細密獨到的分析思考，樸實無華的真情實感，皆令我留下深刻的印象！
── 張灼祥校長（拔萃男書院校長）


中文主題閱讀組 — 「簡樸生活就是美」（初級組）
獎項 學校名稱 學生 閱讀書籍
冠軍

曾璧山中學

 馬家麟 品出來的滋味
亞軍 伊利沙伯中學 吳子豪 處處簡樸心 — 名人談清貧
季軍 陳瑞祺（喇沙）書院 李瑋洛 未來不是一個夢
優異獎 基督教聖約教會堅樂中學 譚鳳如 生活可以如此美好
優異獎 馬錦明慈善基金馬可賓紀念中學 任韞琪 生活簡單就是享受
中文主題閱讀組 — 「簡樸生活就是美」（高級組）
獎項 學校名稱 學生 閱讀書籍
冠軍 拔萃男書院 呂承浚 活著
亞軍 筲箕灣官立中學 梁詩雅 來自石器時代的女孩
季軍 伊利沙伯中學 祁嘉敏 邊城
優異獎 閩僑中學 施少清 貧窮的富裕
優異獎 保良局八三年總理中學 謝藹婷 給生活的情書
評判評語：

?
?

 大部分稿件都做到文筆清通，脈絡清晰，主題明確。
水平似乎較去年高。整體而言，閱讀報告之內容及寫作技巧似略勝於去年。
── 王晉光教授（香港中文大學中國語言及文學系副教授）

?

主題閱讀的另一問題是同質性很高，如何別出心裁，讓人讀來眼前一亮是要點。
── 陳國球教授（香港科技大學人文學部教授）

?
 

 能選擇呼應主題並能發揮的書籍並不容易，一般流於平鋪直敘；優勝者每能別出心裁，選出可供闡發的書籍。是次主題清新，饒富意義。
 

── 陳惠英博士（嶺南大學中文系助理教授）
?


 這次比賽以「簡樸生活就是美」為主題，要配合圖書寫成閱讀報告一點也不易，要突圍而出，除了要得宜之外，亦要宏觀點出世界各地的潮流。獲獎同學的文章不乏佳句，營造用心，能帶出簡樸生活心靈富足的反思。
 

── 張灼祥校長（拔萃男書院校長）

商務110周年紀念盃 — 「通識閱讀」
獎項 學校名稱 學生 閱讀書籍
冠軍 新界鄉議局元朗區中學 林祖偉 菊與刀
亞軍 保良局胡忠中學 韋彥翹 庖丁解牛
— 科學家的思考藝術I
季軍 宣道會陳瑞芝紀念中學 趙善光 菊與刀
評判評語：

?

冠軍作品︰反思較強、理解亦較準，對通識的要求有一定體味和把握，文字亦基本乾淨。
── 張倩儀小姐（商務印書館(香港)有限公司董事．總編輯）

English Junior Section
Award Name of Schools Name of Students Title of Book Read
Champion German Swiss International School Yang Chang Yi, Ethan The House of the Scorpion
1st Runner Up St. Paul’s School
(Lam Tim)		 Ng Hiu Mei, Naomi The Five People You Meet in Heaven
2nd Runner Up Wa Ying College Chung Chi Ho The Great Automatic Grammatizator
Distinction Yuen Long Lutheran Secondary School Chin Chi Kin Lucas Nightmare
Distinction Heep Yunn School Yoe Wing Yee, Winnie Chinese Cinderella

English Senior Section
Award Name of Schools Name of Students Title of Book Read
Champion Queen’s College Victor Tong Beloved
1st Runner Up Queen Elizabeth School Chan Chung Ming Postcards from No Man’s Land
2nd Runner Up Wa Ying College Chow Tsz Yin, Amelia Crime and Punishment
Distinction True Light Girls’College Ip Oi Man Deception Point
Distinction N.T. Heung Yee Kuk
Yuen Long District Secondary School		 Lam Cho Wai The Phantom of the Opera


"Black Cat English Readers" Section

Award Name of Schools Name of Students Title of Book Read

Black Cat English Readers Award
(Junior Section)

 Cheung Chuk Shan College Lo Yi Tsun, Philip The Call of the Wild
Black Cat English Readers Award
(Senior Section)		 Cheung Chuk Shan College Judy Lo A Christmas Carol
評判評語：

?

?

深深感受到同學對讀書的興趣，表現手法比以前活潑，將撮要寫好，加上評語是一般常用方法，但亦多了些亦敘亦議的讀書報告。
高級組的參賽作品除了字數較多，內容較豐富之外，分析能力亦更優勝，語文能力亦更強，而且大多都能夠將書中的要旨與現代社會的意義，結合個人的經驗而加以發揮。文字的運用能力很高，表達得很有說服力。
── 陳善偉教授（香港中文大學翻譯系系主任）

?

I am delighted to see that the overall quality of writing this year is better than that of last year. The participants show good understanding of the books they have read. Some of them even see the deeper meanings behind the stories.
 

── 楊素英博士（香港浸會大學英國語言及文學系副教授）

?

Quite a number of submissions show the ability to critique the books read with their relevance to our everyday life, both philosophically and practically.
 

── 黃倩萍博士（香港理工大學英文系助理教授）

?

The majority of the book reports not only contain the plot summary but also personal reflections of students. Some managed to analyze the stories and the writing skills employed by authors. Poems and diagrams are even used appropriately to express their feelings and some explicated ideas respectively. Generally speaking, most of the book reports are well-written with much originality.
── 黃燕如博士（香港教育圖書公司高級出版經理）

      十本最受學生歡迎選取作閱讀報告之書籍

主禮嘉賓商務印書館（香港）有限公司
董事常務副總經理陳潤瓊小姐致辭		 商務印書館（香港）有限公司董事．總編輯張倩儀小姐與商務110周年紀念盃得獎同學
   
商務110周年紀念盃冠軍林祖偉同學感謝大會評判 香港教育城助理經理李韻如小姐與中文廣泛閱讀組（初級組）得獎同學
   
李韻如小姐與中文廣泛閱讀組（高級組）得獎同學 中文廣泛閱讀組（初級組）冠軍丁萱同學分享閱讀心得
   
中文廣泛閱讀組（高級組）冠軍徐晞文同學與來賓分享書中趣事 商務印書館（香港）有限公司助理總經理兼香港教育圖書公司總編輯李家駒博士與中文主題閱讀組（初級組）得獎同學
   
李家駒博士與中文主題閱讀組（高級組）得獎同學 中文主題閱讀組（初級組）冠軍馬家麟同學對於能與多位有實力的同學切磋深感榮幸
   
中文主題閱讀組（高級組）冠軍呂承浚同學分享自己的生活態度 香港大學英文系榮譽副教授陳錦榮博士讚揚參賽作品的質素相當高
   
陳錦榮博士與英文初級組得獎同學 英文初級組冠軍楊昌毅同學感謝老師的指導
   
英國語言學會翻譯士中文科主考周兆祥博士與英文高級組得獎同學 周兆祥博士與「Black Cat優質英語特別組」得獎同學
   
周兆祥博士指導同學撰寫閱讀報告需留意的幾點 「Black Cat優質英語」特別獎初級組盧以進同學感謝老師的教導
   
   
「Black Cat優質英語」特別獎高級組盧適允同學分享其閱讀體驗 一眾嘉賓與得獎學生大合照
   
即場展出今屆閱讀報告比賽的推薦書目 歷屆作品展於商務印書館尖沙咀圖書中心舉行
   
 
出席者閱覽歷屆得獎作品  

免責聲明 - 惡劣天氣活動安排 - 「個人資料（私隱）政策」聲明

© 1999-2025 香港教育圖書有限公司．版權所有